RTL et le droit d’auteur
|Alors voilà, il paraît qu’on a découvert une véritable licorne. C’est du moins ce qu’on lit sur Sciences et avenir, sur RTL et ailleurs. Bon, en vrai, on a pas découvert une espèce de licorne : les rhinocéros géants du genre Elasmotherium sont connus depuis longtemps et on a juste découvert qu’une espèce pouvait avoir survécu suffisamment longtemps pour avoir cohabité avec l’homme moderne en Sibérie, mais ça attire plus le lecteur de titrer “découverte” et “licorne” que de titrer “rhinocéros” et “cohabitation”.
Ceci dit, je suis pas là pour parler titraille aguicheuse dans la presse. Je suis là pour parler droit d’auteur dans la presse.
Si j’ai retenu les articles de S&A et de RTL, c’est parce qu’ils partagent quelque chose : leur image d’illustration est la même.
Mais les crédits ne sont pas les mêmes. Chez Science et avenir, on trouve la mention “© Heinrich Harder / Public Domain” ; chez RTL, c’est “Crédit : Wikipedia”.
Alors, qui a réalisé cette peinture : Harder ou Wikipedia ?
Je sais, vous vous doutez vaguement de la réponse, d’une part parce que Wikipedia n’a créé qu’une base de données, son interface et son mode de gestion — son contenu est l’œuvre d’une multitude d’auteurs, qu’il est possible d’identifier, d’ailleurs — et d’autre part parce que la signature de l’auteur est parfaitement lisible en bas à droite.
Donc, c’est bien Heinrich Harder qui est à l’origine de cette illustration. Celui-ci étant mort en 1935, son œuvre est dans le domaine public depuis 2005 (en France et aux États-Unis tout au moins), ce qui permet à Wikipedia de l’utiliser librement.
Mais.
Mais que Wikipedia puisse l’utiliser (comme moi, du reste) ne veut pas dire que l’on doive créditer Wikipedia (pas plus que moi, d’ailleurs). Wikipedia a, à son habitude, parfaitement crédité l’image : sur la page anglaise dédiée aux elasmotheriums, elle est légendée “reconstitution par Heinrich Harder, vers 1920” et un clic dessus amène à une page indiquant la source (un site intitulé The wonderful paleo art of Heinrich Harder) et la licence (domaine public).
(Au passage, il y a en fait plein de sites qui l’ont utilisée, généralement créditée Heinrich Harder ou Heinrich Harder / Wikimedia, selon la notation habituelle pour “l’auteur, c’est lui / je l’ai trouvé là”.)
Petit rappel :
Toute édition d’écrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de toute autre production, imprimée ou gravée en entier ou en partie, au mépris des lois et règlements relatifs à la propriété des auteurs, est une contrefaçon et toute contrefaçon est un délit. (article L335‑2 §1 du CPI)
Le droit à la paternité fait partie des droits inaliénables de l’auteur. Contrairement aux droits de reproduction, d’adaptation, etc., il ne peut être confié à un tiers et il est valable pour l’éternité. Lorsque RTL substitue Wikipedia à Heinrich Harder, elle ne commet pas juste un acte de mépris ; c’est une atteinte aux lois et règlements relatifs au droit d’auteur, c’est qualifié de contrefaçon, et c’est passible de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 € d’amende (article L335‑2 du Code de la propriété intellectuelle).
On me dira peut-être que c’est cher payé pour avoir oublié de copier le nom d’un type qui est déjà écrit sur l’illustration elle-même ; certes, mais c’est ce à quoi on s’expose quand on méprise les auteurs — et si ça tenait qu’à moi, le fait pour une entreprise de presse de mépriser les auteurs serait même une circonstance aggravante.