Dans sa discipline

Je sais pas vous, mais moi, y’a des fois, j’en ai marre de certains poncifs récidivants, surtout lorsqu’ils frôlent le superfétatoire à force de faire dans la lapalissade.

Aujourd’hui, je vous propose donc : « lors des précédentes olympiades, elle avait remporté la médaille d’or dans sa discipline« .

Pourquoi trouvé-je ceci exaspérant ? C’est simple : je n’ai jamais entendu parler d’un concurrent remportant une médaille dans une discipline qu’il ne pratiquait pas. Ceux pratiquant plusieurs disciplines peuvent éventuellement remporter des résultats dans l’une de leurs disciplines mineures (imaginez que Sébastien Loeb gagne les 24 heures du Mans, que Zooey Deschanel remporte un Grammy award ou que Renaud se voit attribuer une victoire de la musique¹), mais ça reste leurs disciplines.

Celui qui remporte une médaille hors de sa discipline, c’est quoi ? Un footballeur égaré dans un stade qui file un coup de pied dans un marteau et l’envoie accidentellement à 80 m, pile pendant une compétition ?

Peut-être serait-il plus raisonnable de mettre un point après « médaille d’or » et de laisser tomber cette formule éculée…

¹ Il paraît que Renaud aurait l’intention de faire de la chanson son activité principale. Ce serait dommage, même s’il faut admettre que sa carrière d’acteur est un peu à l’arrêt depuis Wanted.

  • Patale

    Il y a quelques jours, nous avons entendu Elise Lucet parler d’une femme « enceinte d’un enfant »… sur le coup, on s’est demandé si elle aurait pu attendre : des singes, des petits cochons, ou un veau ? ou alors, la précision valait pour le nombre ? merci Elise !

  • Papy raleur

    Si on devait s’arrêter à toutes les fautes de : français, orthographe, grammaire, vocabulaire de nos — oh combien — chers présentateurs télévisuels on passerait son temps à bondir ! Et c’est fatigant. Il est certain que pour des gens dont c’est le métier de parler ils ne sont pas vraiment sélectionnés sur le langage ! Plutôt sur la langue ! Je sais c’est pas classieux mais j’ai pas pu résister !!!