Et ça continue…

Deux belles perles du 13h15 de France 2 :

Dans le sud de l’Amérique, jusqu’au Missouri et en Arizona…

C’est con, je croyais que le sud de l’Amérique, c’était plutôt l’Argentine ou le Chili.

Ici, les hommes ne sont pas majoritaires. Ce sont les élans.

Sans image, ça paraît pas absurde. Mais avec, on voit que le journaliste confond élan et renne. C’est con, parce que s’il y a un cervidé qu’on ne peut pas confondre, c’est précisément l’élan, avec ses bois plats qui ne ressemblent en rien à ceux, ronds, des cerfs, rennes et consorts.