Quelques douleurs

Enten­du à l’instant sur M6 :

Le pilote de la Toyo­ta […] ne souffre que de quelques dou­leurs au dos.

Tech­ni­que­ment, c’est pas faux : c’est bien la seule dou­leur dont il se plai­gnait à la sor­tie de l’épave, vers 20 h hier soir.

Mais séman­ti­que­ment, ça laisse entendre qu’il n’a rien… alors qu’on a appris dans la nuit qu’il a des frac­tures aux deux der­nières ver­tèbres dor­sales.

Mais bon, si on devait mettre à jour les infos entre 20 h et 11 h 50, vous ima­gi­nez un peu le bou­lot que ça repré­sen­te­rait, le jour­na­lisme ?

Voir aussi :