De l’art de la répétition

Enten­du à l’ins­tant sur France 2, dans la bouche de Marie Drucker :

Il tente de prou­ver que [Nun­ges­ser et Coli] ont été les pre­miers à réus­sir la tra­ver­sée de l’Atlantique, avant Lind­bergh donc.

Les pre­miers à réus­sir la tra­ver­sée aérienne de l’At­lan­tique, ce sont Alcock et Brown en 1919, soit huit ans avant Lind­bergh (et il existe un pré­cé­dent encore plus tôt, l’é­po­pée de Read, réa­li­sée en plu­sieurs vols suc­ces­sifs avec escales et répa­ra­tions et donc rare­ment consi­dé­rée comme une tra­ver­sée réussie).

Les gens de France 2 sont d’ailleurs cor­dia­le­ment invi­tés à lire ce blog, où j’ai déjà cor­ri­gé la même erreur il y a deux ans.